Condizioni d'uso e di vendita — CronoGarage MX

Ultimo aggiornamento: 17 novembre 2026

Queste condizioni regolano l'uso dell'app CronoGarage MX e l'acquisto dell'app. Creando un account o acquistando l'app le accetti. Per il trattamento dei dati personali vedi l'Informativa privacy.

Gestore dell'app

L'app è gestita dal suo sviluppatore, contattabile all'indirizzo email privacy@cronogarage.it.

Il servizio

CronoGarage MX permette di gestire le proprie moto e la loro manutenzione, cronometrare sessioni in pista (anche con più piloti e intertempi), consultare statistiche e condividere le sessioni con altri utenti registrati. Per salvare e sincronizzare i dati serve un account e una connessione a Internet; alcune funzioni sono disponibili anche offline.

L'app è disponibile per dispositivi Android tramite Google Play e per iPhone tramite App Store.

Account

Acquisto dell'app

Rimborsi e diritto di recesso

Trattandosi di contenuto digitale fornito subito dopo l'acquisto, al momento del pagamento accetti l'esecuzione immediata e prendi atto che il diritto di recesso di 14 giorni previsto dal Codice del Consumo non si applica una volta iniziata la fornitura. Le richieste di rimborso si gestiscono secondo le regole di rimborso di Google Play o, per l'App Store, tramite reportaproblem.apple.com; per qualsiasi problema puoi comunque scriverci all'indirizzo indicato sopra. Restano salvi i diritti di garanzia previsti dalla legge per i contenuti digitali non conformi.

Disponibilità del servizio

Facciamo il possibile perché il servizio sia sempre disponibile e i dati al sicuro (con copie di sicurezza giornaliere), ma possono verificarsi interruzioni per manutenzione, aggiornamenti o problemi tecnici indipendenti dalla nostra volontà. Le funzioni dell'app possono essere migliorate o modificate nel tempo.

Tempi e statistiche

I tempi rilevati dipendono dal tocco manuale sullo schermo: sono uno strumento di allenamento e non hanno valore di cronometraggio ufficiale. I promemoria di manutenzione sono un aiuto e non sostituiscono le indicazioni del costruttore né i controlli di un meccanico.

Responsabilità

Il motocross è un'attività pericolosa: non usare il telefono mentre guidi. Il gestore non è responsabile di danni derivanti dall'uso dell'app al di fuori dei casi di dolo o colpa grave e di quanto inderogabilmente previsto dalla legge.

Modifiche alle condizioni

Queste condizioni possono essere aggiornate; la data in alto indica l'ultima versione. Le modifiche importanti vengono segnalate nell'app. Se non le accetti puoi smettere di usare l'app ed eliminare l'account.

Legge applicabile

Queste condizioni sono regolate dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia è competente in via esclusiva il foro del luogo in cui ha sede legale il gestore, salvo i casi in cui la legge stabilisce inderogabilmente un foro diverso a tutela del consumatore.